There are different ways of saying I’m sorry in Italian. The most known way of saying I’m sorry in Italian is “Mi dispiace” which can be used when we are really sorry about something bad we said or done.
How to say sorry in Italian? Formal
The expression “mi dispiace” is a combination of the pronoun “Mi >> I” and the verb “dispiacere >> to regret” and together mean “I’m sorry“
For example:
1. I’m really sorry
- Mi dispiace tanto
- Mi dispiace molto
- Mi dispiace davvero
2. I’m sorry for
- Mi dispiace per quello che ho fatto.
- Mi dispiace per la tua perdita
- Mi dispiace per quello che è successo
- Mi dispiace per quanto è successo
- Mi dispiace per tutto
- Mi dispiace per prima
- Mi dispiace per te
- Mi dispiace per nulla
- Mi dispiace per niente
- mi dispiace se ho peccato / ho sabagliato
- mi dispiace tanto per la tua perdita
- Mi dispiace se ti ho offeso
- se ti ho deluso
- se ti ho desturbo
- ti ho ferito
- ti ho fatto arrabiare
- ti ho persa amore
3. (I’m sorry + not)
- Mi dispiace non posso aiutarla.
- Mi disapiace ma, non lo farò.
- Mi dispiace non ho capito.
- Mi dispiace non posso continuare così.
- Mi dispiace non sono d’accordo con te.
- Mi dispiace non ho capito.
- Mi dispiace non ho potuto fare nulla.
- Mi dispiace non ne ho idea.
- Mi dispiace non avevo scelta.
- Mi dispiace non mi interessa.
- Non era mia intenzione …
How to say I’m sorry in Italian? in formal
Mi spiace is less formal than mi dispiace and they both have the same meaning and are used with pronouns to strengthen their meaning.
For example:
Mi spiace interrompervi.
Mi spiace, ma i posti sono occuapti.
Mi spiace non averti potuto accompagnare.
Mi spiace di averti deluso.
Mi spiace di aver mentito.
Mi spiace di essere in ritardo.
Mi spiace non posso acontentarti
How to say I’m very sorry in Italian? With verb (Essere)
To express that you are really sorry in Italian you can use any of the following expressions:
(Essere + adjective/ adverb + dispiaciuto/ desolato /spiacente)
Essere | adjective/ adverb | |
Sono | molto tanto parecchio terribilmente profondamente davvero | dispiaciuto /dispiaciuta desolato / desolata spiacente |
Sono molto dispiaciuto/dispiaciuta di ciò che è accaduto.
Other ways of saying I’m sorry. using scusa
3. Ti chiedo scusa/perdono.
answer the apologies
Grazie per esserti scusato
Apprezzo le tue scuse
non c’è di che
Non c’è bisogno di scusarsi
Scusi, potrebbe ripetere?(Sorry, could you repeat that?)