Skip to content

Il participio presente / The present participle.

The name participle derives from the fact that it, as well as the verb, ‘participates’ in the nature of the noun and the adjective and possesses their characteristics. The participle has two tenses: simple (or present) and compound (or past).

1. Form of the present participle.

InfinitivePresent participle
Cant-are
Cred-ere
Segu-ire
Cant-ante
Cred-ente
Segu-ente

Some irregular forms of the present participle:

InfinitivePresent participle
Bere(to drink)
Dire
(to say)
Fare
(to do)
Condurre
(to drive)
Porre
(to put)
Trarre
(to draw)
Bevente
Dicente
Facente
Conducente
Ponente
Traente

There are several verbs in -ire with the present participle in -iente.

Ubbidire(to obey)
Convenire
(to agree)
Ubbidiente
Conveniente

2. Uses of the present participle

The present participle can be used as an adjective, a noun, or a verb. The use as an adjective and as a noun is the most frequent.

1). As an adjective.

  • È un film divertente.
  • It’s a fun movie.
  • Sei sempre sorridente.
  • You are always smiling.
  • È un ragazzo obbediente.
  • He is an obedient boy.
  • È una ragazza brillante.
  • She’s a brilliant girl.

2). As a noun.

  • Un bravo comandante.
  • A good commander.
  • Una brava assistente.
  • A good assistant.
  • Una stupenda cantante.
  • A wonderful singer.

3). As a verb.

When used as a verb, the present participle takes on the value of a relative preposition (che). In modern Italian, this use is limited to bureaucratic language.

  • I cittadini residenti in questo quartiere dovranno recarsi a votare al seggio 209.
  • I cittadini che risiedono in questo quartiere dovranno recarsi a votare al seggio 209.
  • Citizens residing in this district will have to go to polling station 209 to vote.
  • Gli studenti frequentanti il corso medio devono presentarsi in segreteria.
  • Students attending the intermediate course must go to the secretariat.
  • Questo avviso è per tutti i cantanti partecipanti alla selezione.
  • This notice is for all singers participating in the selection.
  • Tutte le famiglie abitanti in questo palazzo devono lasciare lo stabile.
  • All families living in this building must leave the building.