Skip to content

L’apostrofo / The apostrophe

To make oral expression more fluent and harmonious, the final vowel of the word drops if followed by a word that begins with a vowel or with h.

The dropping of this vowel (word ending) is indicated by the apostrophe or in other words Elision.

The apostrophe is marked with the following words:

A). The articles la/lo and the articulated prepositions allo, alla, della, dello, etc.

  • L’aula.
  • L’orologio.
  • Sull’albero
  • All’amico
  • All’interno.

B). The indefinite article Uno.

  • Un’amica
  • Un’anima
  • Un’opera

C) The preposition di

  • D’oro.
  • D’argento.
  • D’inverno.
  • D’estate.

D). The preposition di, only in expressions such as:

  • D’ora in poi.
  • D’altra parte.

E) Ci/ Ne (before i – o and e).

  • C’è.
  • C’insegna.
  • Non ce n’è nessuno.

F) With (questo, quello, tutto, buono, bello, santo).

  • Quest’anno.
  • Quell’albergo.
  • Tutt’altro.
  • Buon’anima.
  • Bell’uomo.
  • Sant’Antonio.

G). The apostrophe is marked only in imperatives:

  • Dai (da’).
  • Dici (Di’).
  • Fai (fa’).
  • Stai (Sta’).
  • Vai (va’).

H) With the word (poco).

  • Sono un po’ stanco, vado a riposare.