Nomi (nouns)
- I media / I mezzi di comunicazione di massa (The media / mass media)
- La stampa / La carta stampata (The press / print media)
- Il giornale / Il quotidiano (The newspaper / daily)
- La rivista / Il periodico / Il magazine (The magazine / periodical)
- L’editoria (libri, ebook) [The publishing (books, ebooks)]
- La casa editrice / L’editore (The publishing house / publisher)
- Il libro cartaceo / L’ebook / L’audiolibro (The paperback / Ebook / Audiobook)
- La radio (FM, digitale, online) [The radio (FM, digital, online)]
- La televisione (broadcast, satellitare, via cavo) [The television (broadcast, satellite, cable)]
- Il cinema / L’industria cinematografica (The cinema / film industry)
- La sala cinematografica / Il multisala (The movie theater / multiplex)
- La distribuzione cinematografica (The film distribution)
- L’industria musicale / Il mercato discografico (The music industry / record market)
- L’etichetta discografica / Il label (The record label)
- Il disco in vinile / Il CD / Il download digitale (The vinyl record / CD / digital download)
- Lo streaming (audio, video) [The streaming (audio, video)]
- La piattaforma di streaming (Netflix, Spotify) [The streaming platform]
- La pubblicità / La réclame / Il marketing (The advertising / marketing)
- L’agenzia pubblicitaria (The advertising agency)
- La campagna pubblicitaria / Lo spot (The ad campaign / commercial)
- Il banner / La pubblicità online (The banner / online ad)
- Il native advertising / Il contenuto sponsorizzato (The native advertising / sponsored content)
- Il social media / Il social network (The social media / social network)
- La piattaforma (Facebook, Instagram, TikTok, YouTube) [The platform)
- Il post / Il tweet / Il reel / Il video virale (The post / tweet / reel / viral video)
- L’influencer / Il content creator (The influencer / content creator)
- Lo user-generated content (The user-generated content)
- L’engagement / Le interazioni (The engagement / interactions)
- I like / I commenti / Le condivisioni (The likes / comments / shares)
- L’algoritmo di raccomandazione (The recommendation algorithm)
- La viralità / Il trend (The virality / trend)
- La community online (The online community)
- Il podcast / La web radio (The podcast / web radio)
- Il blog / Il vlog (The blog / vlog)
- Il news aggregator (The news aggregator)
- La syndication (The syndication)
- La trasmissione in diretta / Il live streaming (The live broadcast / livestream)
- La replica / La registrazione (The Re-run / recording)
- La trasmissione in differita (The delayed broadcast)
- Il palinsesto / La programmazione (The schedule / programming)
- Il rating / L’ascolto / Lo share (The rating / audience share)
- La tiratura / La diffusione (The print run / circulation)
- La concessionaria di pubblicità (The advertising sales house)
- Il prodotto di merchandising (The merchandising product)
- Il diritto d’autore / Il copyright (The author’s right / copyright)
- La royalty / I diritti (The royalty / rights)
- La licenza / La concessione (The license / concession)
- La censura / L’autocensura (The censorship / self-censorship)
- La disinformazione / La fake news (The disinformation / Fake news)
- La libertà di stampa / di espressione (The freedom of the press / of expression)
Verbi (verbs)
- Comunicare / Diffondere (To communicate / To disseminate)
- Pubblicare / Stampare (To publish / To print)
- Trasmettere / Mandare in onda (To broadcast / To air)
- Distribuire / Rendere disponibile (To distribute / To make available)
- Streammare / Trasmettere in streaming (To stream)
- Annunciare / Pubblicizzare (To advertise / To publicize)
- Promuovere / Lanciare (un prodotto) [To promote / To launch (a product)]
- Postare / Condividere (To post / To share)
- Twittare / Fare un tweet (To tweet)
- Influenzare / Influenzarsi (To influence / To be influenced)
- Seguire / Iscriversi a un canale (To follow / To subscribe to a channel)
- Mettere like / Commentare (To like / To comment)
- Viralizzare / Diventare virale (To go viral)
- Taggae / Menzionare (To tag / To mention)
- Creare contenuti (To create content)
- Moderare (i commenti) [To moderate (comments)]
- Censurare / Oscurare (To censor / To block)
- Acquistare i diritti (To acquire the rights)
- Licenziare / Concedere in licenza (To license)
- Monitorare gli ascolti / Le visualizzazioni (To monitor ratings / views)
- Fare zapping (To channel surf)
Aggettivi (adjectives)
- Massmediatico / Di nicchia (Mass media / Niche)
- Cartaceo / Digitale / Online (Print / Digital / Online)
- Tradizionale / Nuovo (media) [Traditional / New (media)]
- In diretta / Registrato / In differita (Live / Recorded / Delayed)
- Gratuito / A pagamento / In abbonamento (Free / Paid / Subscription-based)
- Pubblico / Privato / Commerciale (Public / Private / Commercial)
- Mainstream / Alternativo / Indipendente (Mainstream / Alternative / Independent)
- Virale / Locale (Viral / Local)
- Interattivo / A una via (Interactive / One-way)
- Partecipativo / Passivo (Participatory / Passive)
- Aggiornato in tempo reale / Periodico (Real-time updated / Periodic)
- Affidabile / Inaffidabile / Di parte (Reliable / Unreliable / Biased)
- Influente / Irrilevante (Influential / Irrelevant)
- Pubblicitario / Editoriale (Advertising / Editorial)
- Persuasivo / Informativo / Divertente (Persuasive / Informative / Entertaining)
- Regolamentato / Libero (Regulated / Free)
- Censurato / Non censurato (Censored / Uncensored)
- Globale / Locale (Global / Local)
- Efemero (come un post) / Permanente [Ephemeral (like a post) / Permanent]
- Algoritmico / Curato da umani (Algorithmic / Human-curated)
Next lesson:
Ruoli, funzioni e professioni artistiche / Artistic roles, functions and professions