Skip to content

Quali social usi di più? / Which social media do you use the most?


See the transcript here

Italian Version:

  • Sara: Ciao Luca! Ti vedo poco ultimamente. Quali social usi di più? Io passo ore su Instagram e TikTok.
  • Luca: Ciao Sara! Io uso principalmente WhatsApp per messaggiare con gli amici e YouTube per guardare documentari e tutorial. Il resto molto poco.
  • Sara: Davvero? Non hai Instagram? È il mio preferito. Pubblico storie tutti i giorni e seguo molti influencer di moda.
  • Luca: Ho un account Instagram ma lo apro forse una volta a settimana. Lo trovo dispersivo. Troppe foto perfette e pubblicità nascoste.
  • Sara: Invece a me piace perché posso seguire artisti, fotografi e scoprire nuovi posti. È anche utile per tenersi in contatto con amici lontani.
  • Luca: Per quello uso WhatsApp o le videochiamate. Instagram mi sembra una vetrina, non una vera conversazione.
  • Sara: Capisco il tuo punto. E TikTok? Lo usi?
  • Luca: Mai scaricato. Ho paura di perderci troppo tempo. I video brevi creano dipendenza, lo dicono anche gli studi.
  • Sara: È vero, a volte passo un’ora senza accorgermene. Ma ci sono anche contenuti educativi e divertenti.
  • Luca: Qual è il social che usi di più in assoluto?
  • Sara: Direi Instagram. Controllo le notifiche appena sveglia e prima di dormire. Forse troppo. E tu, oltre a YouTube?
  • Luca: Uso Reddit ogni tanto. Mi piace perché ci sono comunità su qualsiasi argomento: tecnologia, cucina, libri. E si discute, non solo si guardano foto.
  • Sara: Reddit non l’ho mai capito bene. Troppo testo, poche immagini. Preferisco piattaforme visive.
  • Luca: Siamo diversi. Però condividiamo l’uso di WhatsApp, no?
  • Sara: Certo! Quello è indispensabile. Anche se a volte i gruppi di famiglia o di lavoro diventano stressanti: centinaia di messaggi al giorno.
  • Luca: Ah, i gruppi! Io ho disattivato le notifiche di tutti tranne quelli essenziali. Altrimenti impazzisco.
  • Sara: Ottima idea. E LinkedIn? Lo usi per lavoro?
  • Luca: Sì, ma solo professionalmente. Non pubblico foto della vita privata lì. È un social utile per il networking, ma molto formale.
  • Sara: Io ho un profilo ma non lo curo molto. Preferisco Instagram per il mio piccolo business di disegni.
  • Luca: Giusto, tu vendi illustrazioni su Instagram. Funziona?
  • Sara: Sì, ho trovato diversi clienti così. I social non sono solo perditempo, se usati bene diventano strumenti di lavoro.
  • Luca: Vero. Secondo te, quanto tempo al giorno è sano passare sui social?
  • Sara: Difficile dire. Io cerco di non superare le due ore totali, ma spesso fallisco. E tu?
  • Luca: Forse un’ora, escludendo YouTube che uso per imparare cose nuove. Cerco di non aprire il telefono appena sveglio.
  • Sara: Io dovrei imparare da te. Ultima domanda: c’è un social che non sopporti?
  • Luca: Facebook. L’ho disattivato due anni fa. Troppe notizie false, polemiche e parenti che condividono cose imbarazzanti.
  • Sara: Concordo. Io ce l’ho ancora ma solo per il marketplace e qualche gruppo universitario. Non pubblico più nulla.
  • Luca: Allora siamo d’accordo: Instagram e TikTok per te, YouTube e Reddit per me, WhatsApp per entrambi.
  • Sara: Esatto! E magari ci vediamo dal vivo, che è meglio di qualsiasi social.
  • Luca: Su questo non c’è dubbio. Ci vediamo al bar stasera?
  • Sara: Volentieri! Alle 18:30?
  • Luca: Perfetto. A dopo!

English Translation:

  • Sara: Hi Luca! I haven’t seen you much lately. Which social media do you use the most? I spend hours on Instagram and TikTok.
  • Luca: Hi Sara! I mainly use WhatsApp to message friends and YouTube to watch documentaries and tutorials. Very little else.
  • Sara: Really? You don’t have Instagram? It’s my favorite. I post stories every day and follow many fashion influencers.
  • Luca: I have an Instagram account, but I open it maybe once a week. I find it distracting. Too many perfect photos and hidden ads.
  • Sara: I like it because I can follow artists, photographers, and discover new places. It’s also useful for keeping in touch with distant friends.
  • Luca: For that, I use WhatsApp or video calls. Instagram feels like a showcase, not a real conversation.
  • Sara: I see your point. And TikTok? Do you use it?
  • Luca: Never downloaded it. I’m afraid of wasting too much time on it. Short videos are addictive, studies say so too.
  • Sara: That’s true, sometimes I lose an hour without realizing it. But there are also educational and fun contents.
  • Luca: Which social media do you use the most overall?
  • Sara: I’d say Instagram. I check notifications as soon as I wake up and before sleeping. Maybe too much. And you, besides YouTube?
  • Luca: I use Reddit sometimes. I like it because there are communities on any topic: technology, cooking, books. And you discuss, not just look at photos.
  • Sara: I’ve never really understood Reddit. Too much text, too few images. I prefer visual platforms.
  • Luca: We’re different. But we both use WhatsApp, right?
  • Sara: Of course! That one is essential. Even if family or work groups sometimes become stressful: hundreds of messages a day.
  • Luca: Oh, groups! I’ve turned off notifications for all except the essential ones. Otherwise I’d go crazy.
  • Sara: Great idea. And LinkedIn? Do you use it for work?
  • Luca: Yes, but only professionally. I don’t post private life things there. It’s a useful social network for networking, but very formal.
  • Sara: I have a profile, but I don’t take care of it much. I prefer Instagram for my small drawing business.
  • Luca: Right, you sell illustrations on Instagram. Does it work?
  • Sara: Yes, I’ve found several clients that way. Social media aren’t just time‑wasters; if used well, they become work tools.
  • Luca: True. In your opinion, how much time per day is healthy to spend on social media?
  • Sara: Hard to say. I try not to exceed two hours total, but I often fail. And you?
  • Luca: Maybe one hour, excluding YouTube which I use to learn new things. I try not to open my phone as soon as I wake up.
  • Sara: I should learn from you. Last question: is there a social media you can’t stand?
  • Luca: Facebook. I deactivated it two years ago. Too much fake news, arguments, and relatives sharing embarrassing things.
  • Sara: I agree. I still have it, but only for Marketplace and some university groups. I don’t post anything anymore.
  • Luca: So we agree: Instagram and TikTok for you, YouTube and Reddit for me, WhatsApp for both.
  • Sara: Exactly! And maybe we’ll see each other in person, which is better than any social media.
  • Luca: No doubt about that. See you at the bar tonight?
  • Sara: Gladly! At 6:30 PM?
  • Luca: Perfect. See you later!

Read each statement carefully and decide if it is true (Vero) or false (Falso) according to the dialogue.

  1. Sara dice di passare ore su Instagram e TikTok.
  2. Luca usa principalmente Instagram per messaggiare con gli amici.
  3. Luca ha un account Instagram ma lo apre circa una volta a settimana.
  4. Sara dice che Instagram non le piace perché ci sono troppe foto perfette e pubblicità nascoste.
  5. Luca ha scaricato TikTok ma lo usa raramente.
  6. Sara ammette che a volte passa un’ora su TikTok senza accorgersene.
  7. Luca usa Reddit ogni tanto perché ci sono comunità su vari argomenti e si può discutere.
  8. Sara dice che Reddit è la sua piattaforma preferita perché è molto visiva.
  9. Luca ha disattivato le notifiche di tutti i gruppi WhatsApp tranne quelli essenziali.
  10. Sara usa LinkedIn per pubblicare foto della sua vita privata.
  11. Sara vende illustrazioni su Instagram e ha trovato clienti così.
  12. Luca dice che passa circa due ore al giorno sui social, escluso YouTube.
  13. Sara cerca di non superare le due ore totali al giorno sui social, ma spesso fallisce.
  14. Luca ha disattivato Facebook due anni fa perché lo trovava pieno di notizie false e polemiche.
  15. Alla fine, Sara e Luca decidono di incontrarsi dal vivo al bar alle 18:30.

Answer keys
  1. (Vero) Sara dice: “Io passo ore su Instagram e TikTok.”
  2. (Falso) Luca dice: “Io uso principalmente WhatsApp per messaggiare con gli amici.”
  3. (Vero) Luca dice: “Ho un account Instagram ma lo apro forse una volta a settimana.”
  4. (Falso) È Luca che trova Instagram dispersivo con troppe foto perfette e pubblicità nascoste. A Sara invece piace.
  5. (Falso) Luca dice: “Mai scaricato [TikTok]. Ho paura di perderci troppo tempo.”
  6. (Vero) Sara dice: “È vero, a volte passo un’ora senza accorgermene.”
  7. (Vero) Luca dice: “Uso Reddit ogni tanto. Mi piace perché ci sono comunità su qualsiasi argomento […] e si discute.”
  8. (Falso) Sara dice: “Reddit non l’ho mai capito bene. Troppo testo, poche immagini. Preferisco piattaforme visive.”
  9. (Vero) Luca dice: “Ho disattivato le notifiche di tutti tranne quelli essenziali.”
  10. (Falso) Luca dice che LinkedIn lo usa solo professionalmente e non pubblica foto della vita privata.
  11. (Vero) Sara dice: “Ho trovato diversi clienti così. I social non sono solo perditempo, se usati bene diventano strumenti di lavoro.”
  12. (Falso) Luca dice: “Forse un’ora, escludendo YouTube.”
  13. (Vero) Sara dice: “Io cerco di non superare le due ore totali, ma spesso fallisco.”
  14. (Vero) Luca dice: “Facebook. L’ho disattivato due anni fa. Troppe notizie false, polemiche e parenti che condividono cose imbarazzanti.”
  15. (Vero) Luca propone: “Ci vediamo al bar stasera?” e Sara risponde: “Alle 18:30?” e Luca conferma: “Perfetto. A dopo!”

Next lesson

Come funziona l’intelligenza artificiale? / How does artificial intelligence work?


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *