Generi e elementi (Genres and elements)
- La musica (The music)
- La danza (The dance)
- Il teatro (The theater)
- L’opera lirica (The opera)
- Il teatro musicale / Il musical (The musical theater)
- La performance art (live) [The performance art (live)]
- Il circo / Le arti circensi (The circus / circus arts)
- Il cabaret / Il varietà (The cabaret / variety)
- La commedia dell’arte (The commedia dell’arte)
- Il balletto (classico, moderno) [The ballet (classical, modern)]
- La danza contemporanea (The contemporary dance)
- La danza moderna (The modern dance)
- Il tip tap (The tap dance)
- La danza popolare / folkloristica (The folk dance)
- La danza urbana / hip hop (The urban / hip hop dance)
- Il ballo da sala (tango, valzer) [The ballroom dance (tango, waltz)]
- L’improvvisazione teatrale (The theater improvisation)
- Il teatro di figura (burattini, marionette) [The puppet theater]
- Il teatro di strada (The street theater)
- Il monologo (The monologue)
- Il dramma / La commedia / La tragedia (The drama / comedy / tragedy)
- La farsa (The farce)
- Il testo / La sceneggiatura teatrale (The script / play text)
- L’atto / La scena (The act / scene)
- Il copione (The script (copy)]
- La regia (The direction)
- La recitazione / La prestazione (The acting / performance)
- La dizione (The diction / elocution)
- La mimica / La gestualità (The mime / gestures)
- La coreografia (The choreography)
- La partitura (The musical score)
- Il libretto (d’opera) [The Libretto (of an opera)]
- Lo spartito (The sheet music)
- Il direttore d’orchestra (The conductor)
- Il maestro concertatore / Il suggeritore (The prompter)
- Il palcoscenico / La scena (The stage)
- Il proscenio / Il boccascena (The proscenium)
- Il sipario (The curtain)
- Le quinte [The wings (of a stage)]
- Il fondale (The backdrop)
- La buca dell’orchestra (The orchestra pit)
- Il backstage / I camerini (The dackstage / dressing rooms)
- Il pubblico / La platea / La galleria (The audience / stalls / gallery)
- Il bis / L’encore (The encore)
- L’applauso / L’ovazione (The applause / ovation)
- Il fischio / La contestazione (The boo / heckling)
- La tournée / La replica [The tour / performance (show)]
- La prova (generale, tecnica) [The rehearsal (dress, technical)]
- Il riscaldamento (vocale, corporeo) [The warm-up (vocal, physical)]
Verbi (verbs)
- Recitare / Interpretare (un ruolo) [To act / To perform (a role)]
- Danzare / Ballare (To dance)
- Cantare / Intonare (To sing / To intone)
- Suonare (uno strumento) [To play (an instrument)]
- Dirigere / Mette in scena (To direct / To stage)
- Coreografare / Inventare passi (To choreograph / To create steps)
- Improvvisare / Inventare sul momento (To improvise)
- Provare / Allenarsi (To rehearse / To train)
- Debuttare / Esordire (To debut)
- Calcare le scene / Salire sul palco (To tread the boards / To go on stage)
- Commuovere / Emozionare il pubblico (To move / To emotion the audience)
- Interagire con il pubblico (To interact with the audience)
- Fischiare / Applaudire (To boo / To applaud)
- Inchinarsi / Fare il inchino (To bow)
- Scenografare / Allestire (To design sets / To set up)
- Illuminare / Accendere le luci (To light / To turn on the lights)
- Amplificare / Microfonare (To amplify / To mic up)
- Dopare la voce (in playback) [To lip-sync]
- Uscire di scena / Entrare in scena (To exit / To enter the stage)
- Rompere la quarta parete (To break the fourth wall)
- Rispondere al bis (To respond to an encore)
Aggettivi (adjectives)
- Teatrale / Drammatico (Theatrical / Dramatic)
- Comico / Tragico (Comic / Tragic)
- Espressivo / Inespressivo (Expressive / Inexpressive)
- Intenso / Leggero (Intense / Light)
- Virtuoso/ Tecnico / Istintivo (Virtuosic / Technical / Instinctive)
- Coinvolgente / Distaccato (Engaging / Detached)
- Elegante / Grottesco (Elegant / Grotesque)
- Aereo / Terreno (danza) [Airy / Earthy (dance)]
- Ritmato / Libero (Rhythmic / Free)
- Armonioso / Dissonante (musica) (Harmonious / Dissonant (music)]
- Melodico / Atonale (Melodic / Atonal)
- Potente / Delicato (voce) (Powerful / Delicate (voice)]
- Chiare / Incomprensibile (dizione) (Clear / Unclear (diction)]
- Dal vivo / Registrato (Live / Recorded)
- Improvvisato / Scritto (Improvised / Scripted)
- Interattivo / Passivo (Interactive / Passive)
- Emozionante / Noioso ( Exciting / Boring)
- Professionale / Amatoriale (Professional / Amateur)
- Tradizionale / Sperimentale (Traditional / Experimental)
- Effimero / Memorabile (Ephemeral / Memorable)
Next lesson:
Arti letterarie / Literary arts