Skip to content

Cosa fai in classe? / What do you do in class?


See the transcript here

Italian Version:

  • Mamma: Ciao Matteo, com’è andata la scuola oggi?
  • Matteo: Ciao mamma, abbastanza bene. Oggi abbiamo avuto una lezione di storia molto interessante.
  • Mamma: Raccontami, cosa fai di solito durante una lezione?
  • Matteo: Beh, la routine è sempre simile. In classe, ascolto l’insegnante e prendo appunti sul quaderno. Cerco di scrivere le cose più importanti.
  • Mamma: E se non capisci qualcosa?
  • Matteo: Allora alzo la mano e faccio una domanda. La professoressa Rossi spiega sempre volentieri di nuovo.
  • Mamma: Bravo. E i tuoi compagni? Intervengono anche loro?
  • Matteo: Sì, spesso facciamo discussioni in gruppo su un argomento. Oggi, per esempio, abbiamo parlato della Rivoluzione Francese in piccoli gruppi.
  • Mamma: Molto utile! E quando l’insegnante scrive alla lavagna?
  • Matteo: Allora copio tutto quello che scrive. A volte sono schemi o date importanti. Poi, a casa, riscrivo gli appunti in modo più ordinato.
  • Mamma: Hai molto da fare! E i libri? Li usi in classe?
  • Matteo: Certo, spesso leggiamo il libro di testo insieme. A turno, un alunno legge un paragrafo ad alta voce.
  • Mamma: Sembri molto impegnato! E cosa ti piace di più fare in classe?
  • Matteo: Mi piace quando facciamo degli esercizi pratici, come analizzare una mappa o un documento storico. È più divertente che solo ascoltare.
  • Mamma: Sono contenta che ti impegni. Continua così!
  • Matteo: Grazie mamma!

English Translation:

  • Mom: Hi Matteo, how was school today?
  • Matteo: Hi mom, pretty good. Today we had a very interesting history lesson.
  • Mom: Tell me, what do you usually do during a lesson?
  • Matteo: Well, the routine is always similar. In class, I listen to the teacher and take notes in my notebook. I try to write down the most important things.
  • Mom: And if you don’t understand something?
  • Matteo: Then I raise my hand and ask a question. Mrs. Rossi is always happy to explain again.
  • Mom: Well done. And your classmates? Do they participate too?
  • Matteo: Yes, often we have group discussions on a topic. Today, for example, we talked about the French Revolution in small groups.
  • Mom: Very useful! And when the teacher writes on the board?
  • Matteo: Then I copy everything she writes. Sometimes they are diagrams or important dates. Then, at home, I rewrite my notes in a neater way.
  • Mom: You have a lot to do! And the books? Do you use them in class?
  • Matteo: Of course, we often read the textbook together. In turns, a student reads a paragraph out loud.
  • Mom: You seem very busy! And what do you like most about being in class?
  • Matteo: I like when we do practical exercises, like analyzing a map or a historical document. It’s more fun than just listening.
  • Mom: I’m glad you’re working hard. Keep it up!
  • Matteo: Thanks mom!

  1. Matteo ha avuto oggi una lezione interessante di _____.
  2. Durante la lezione, la routine di Matteo è ascoltare l’insegnante e prendere _____ sul quaderno.
  3. Se non capisce qualcosa, Matteo alza la _____ e fa una domanda.
  4. L’insegnante di Matteo si chiama professoressa _____.
  5. In classe, spesso fanno _____ in gruppo su un argomento.
  6. Oggi hanno discusso in gruppo della _____ Francese.
  7. Quando l’insegnante scrive alla lavagna, Matteo _____ tutto.
  8. A casa, Matteo riscrive gli appunti in modo più _____.
  9. In classe, a turno, gli alunni leggono il libro di _____ ad alta voce.
  10. L’attività preferita di Matteo in classe sono gli esercizi _____, come analizzare una mappa.

Answer keys
  1. storia
  2. appunti
  3. mano
  4. Rossi
  5. discussioni
  6. Rivoluzione
  7. copia
  8. ordinato
  9. testo
  10. pratici

Next lesson:

Hai capito i compiti per domani? / Did you understand tomorrow’s homework?