Nomi (Nouns)
- L’arte digitale interattiva (The interactive digital art)
- La net art / L’arte in rete (The net art)
- L’arte generativa (The generative art)
- La realtà virtuale (VR) artistica [The Artistic Virtual Reality (VR)]
- La realtà aumentata (AR) artistica [The Artistic Augmented Reality (AR)]
- La video installazione interattiva (The interactive video installation)
- Il videogioco come forma d’arte (The video game as an art form)
- Il game art / L’arte basata sui videogiochi (The game art)
- La sound art / L’arte sonora (The sound art)
- La performance multimediale (The multimedia performance)
- Il VJing / La visualizzazione in tempo reale (The VJing / Live visual performance)
- Il live cinema (The live cinema)
- Il teatro digitale / Il telematico (The digital / telematic theater)
- La danza digitale / Motion capture (The digital dance / motion capture)
- La poesia digitale / Ipertestuale (The digital / hypertext poetry)
- La letteratura elettronica (e-lit) [The electronic literature (e-lit)]
- La social practice art / L’arte della pratica sociale (The social practice art)
- L’arte comunitaria / Partecipativa (The community / participatory art)
- L’arte relazionale (The relational art)
- Il bio-art / L’arte biotecnologica (The bio-art)
- L’arte ambientale / Ecologica (The environmental / ecological art)
- Il fluxus (The fluxus)
- L’happening (The happening)
- La mail art (The mail art)
- Il podcast narrativo / creativo (The narrative / creative podcast)
- Il web documentary (webdoc) (The web documentary)
- La narrazione transmediale (The transmedia storytelling)
- Il fandom come pratica creativa (The fandom as creative practice)
- I social media come piattaforma artistica (The social media as artistic platform)
- Il meme come forma d’arte popolare (The meme as popular art form)
- Il cosplay come performance (The cosplay as performance)
- La cucina come arte performativa (food art) [The cooking as performance art (food art)]
- La moda come performance (fashion show) [The fashion as performance (fashion show)]
- L’ibridazione dei generi (The genre hybridization)
- Il dispositivo tecnologico (come mezzo) [Thetechnological device (as medium)]
- Il codice sorgente (come materiale) (The source code (as material)]
- L’algoritmo (come creatore) [The algorithm (as creator)]
- L’interfaccia (come spazio artistico) [The interface (as artistic space)]
- La collaborazione online / Il crowdsourcing creativo (The online collaboration / creative crowdsourcing)
- La non-linearità (The non-linearity)
- L’immersività (The immersiveness)
- L’interattività (The interactivity)
- La generatività (The generativity)
Verbi (verbs)
- Ibridare / Mescolare generi (To hybridize / To mix genres)
- Interagire / Rispondere all’input (To interact / To respond to input)
- Programmare / Scrivere codice creativo (To program / To write creative code)
- Generare (con algoritmi) [To generate (with algorithms)]
- Immergere / Creare un ambiente immersivo (To immerse / To create an immersive environment)
- Partecipare / Coinvolgere il pubblico (To participate / To involve the audience)
- Collaborare in rete (To collaborate online)
- Narrare attraverso più piattaforme (To narrate across multiple platforms)
- Streamare in diretta una performance (To livestream a performance)
- Catturare il movimento (motion capture) [To capture motion (motion capture)]
- Hackerare (in senso creativo) [To hack (in a creative sense)]
- Remixare / Campionare (To remix / To sample)
- Condividere / Viralizzare (To share / To make viral)
- Creare comunità (attorno a un’opera) [To create community (around a work)]
- Documentare in tempo reale (To document in real time)
- Sperimentare con nuove tecnologie (To experiment with new technologies)
- Dematerializzare l’opera d’arte (To dematerialize the artwork)
- Rendere accessibile / Aprire il processo (To make accessible / To open the process)
Aggettivi (Adjectives)
- Interdisciplinare / Transdisciplinare (Interdisciplinary / Transdisciplinary)
- Interattivo / Passivo (Interactive / Passive)
- Immersivo / Distaccato (Immersive / Detached)
- Generativo / Predeterminato (Generative / Predetermined)
- Partecipativo / Elitario (Participatory / Elitist)
- Collaborativo / Autoriale (Collaborative / Authorial)
- Digitale / Analogico (Digital / Analog)
- Virtuale / Fisico (Virtual / Physical)
- Efemero digitale / Permanente (Digitally ephemeral / Permanent)
- Aperto / Chiuso (all’interazione) [Open / Closed (to interaction)]
- Non-lineare / Lineare (Non-linear / Linear)
- Reticolare / Gerarchico (Networked / Hierarchical)
- Glocale (globale+locale) (Glocal)
- Accessibile / Tecnologicamente escludente (Accessible / Technologically excluding)
- Sperimentale / Consolidato (Experimental / Established)
- Fluido / Statico (Fluid / Static)
- Virale / Di nicchia (Viral / Niche)
- User-generated / Professionale (User-generated / Professional)
- Open source / Proprietario (Open source / Proprietary)
- In divenire / Finito (In progress / Finished)
Next lesson:
Media, editoria e distribuzione / Media, publishing and distribution