Quali ingredienti servono per preparare una torta? / What ingredients do you need to make a cake?

Italian Version:

• Giulia: Ciao Marco! Oggi voglio preparare una torta. Di quali ingredienti ho bisogno?
• Marco: Ciao Giulia! Per una torta semplice, hai bisogno di farina, uova e zucchero.
• Giulia: Quanta farina? Duecento grammi?
• Marco: Sì, circa duecento grammi di farina. E tre uova.
• Giulia: E lo zucchero? Quanto zucchero?
• Marco: Centocinquanta grammi di zucchero. Poi hai bisogno di burro.
• Giulia: Il burro è importante? Posso usare l’olio?
• Marco: Sì, puoi usare l’olio, ma il burro è più buono per le torte.
• Giulia: Va bene. E il latte? Serve il latte?
• Marco: Sì, un bicchiere di latte. E il lievito per dolci.
• Giulia: Ah, il lievito! Quanto lievito?
• Marco: Una bustina di lievito. Poi puoi aggiungere quello che ti piace.
• Giulia: Posso aggiungere il cioccolato?
• Marco: Certo! Cioccolato fondente o gocce di cioccolato.
• Giulia: E per la frutta? Posso mettere le mele?
• Marco: Perfetto! Mele tagliate a pezzi piccoli.
• Giulia: Hai una ricetta per me?
• Marco: Sì, ti do la ricetta di mia nonna. È facile!
• Giulia: Grazie mille Marco! Ora vado a comprare gli ingredienti.
• Marco: Prego! Buona fortuna con la torta!

English Translation:

• Giulia: Hi Marco! Today I want to make a cake. What ingredients do I need?
• Marco: Hi Giulia! For a simple cake, you need flour, eggs and sugar.
• Giulia: How much flour? Two hundred grams?
• Marco: Yes, about two hundred grams of flour. And three eggs.
• Giulia: And the sugar? How much sugar?
• Marco: One hundred fifty grams of sugar. Then you need butter.
• Giulia: Is butter important? Can I use oil?
• Marco: Yes, you can use oil, but butter is better for cakes.
• Giulia: Okay. And milk? Do I need milk?
• Marco: Yes, one glass of milk. And baking powder.
• Giulia: Ah, baking powder! How much baking powder?
• Marco: One packet of baking powder. Then you can add what you like.
• Giulia: Can I add chocolate?
• Marco: Of course! Dark chocolate or chocolate chips.
• Giulia: And for fruit? Can I put apples?
• Marco: Perfect! Apples cut into small pieces.
• Giulia: Do you have a recipe for me?
• Marco: Yes, I’ll give you my grandmother’s recipe. It’s easy!
• Giulia: Thank you very much Marco! Now I’m going to buy the ingredients.
• Marco: You’re welcome! Good luck with the cake!

1. Per una torta semplice, Giulia ha bisogno di farina, uova e zucchero.
2. Marco dice che servono circa duecento grammi di farina.
3. Oltre alle uova e alla farina, servono centocinquanta grammi di zucchero.
4. Marco pensa che per le torte sia più buono usare il burro invece dell’olio.
5. Oltre al latte, è necessario anche il lievito (per dolci) per far lievitare la torta.
6. La quantità di lievito necessaria è una bustina.
7. Giulia chiede se può aggiungere il cioccolato alla torta.
8. Marco suggerisce di usare cioccolato fondente o gocce di cioccolato.
9. Per aggiungere la frutta, Giulia propone di mettere delle mele.
10. Marco offre a Giulia la ricetta di sua nonna.