A. I piattaforme e gli spazi (platforms & spaces)
- Il social network / Il social media (Social network / Social media)
- La piattaforma (Platform)
- L’app (L’applicazione) [The app (application)]
- Il profilo (Profile)
- La pagina (aziendale/fan) [(Business/Fan) page]
- Il gruppo (Group)
- La bacheca / Il feed di notizie (The wall / News feed)
- La chat diretta (DM) [Direct message (DM)]
- La storia (Stories) [Story (Stories)]
- Il canale (es. YouTube, Telegram) [Channel]
- Il forum di discussione (Discussion forum)
- La sezione commenti (Comments section)
B. Il contenuto e le azioni (content & actions)
- Il post (Post)
- Il contenuto (Content)
- La foto / L’immagine (Photo / Image)
- Il video (Video)
- Il reel / Il breve video (Reel / Short video)
- Il meme (Meme)
- La didascalia (Caption)
- L’hashtag (Hashtag)
- Il tag (menzione) [Tag (mention)]
- La condivisione (share) [Share)
- Il like / Il mi piace (Like)
- Il commento (Comment)
- La reazione (cuore, risata, ecc.) [Reaction (heart, laugh, etc.)]
- La visualizzazione (View)
- L’engagement / L’interazione (Engagement / Interaction)
- La tendenza / Il trending topic (Trend / Trending topic)
- Il contenuto virale (Viral content)
- Lo streaming (in diretta) [(Live) streaming)
C. Gli utenti e le dinamiche sociali (users & social dynamics)
- L’utente (User)
- Il follower / I seguaci (Follower)
- Il following / I seguiti (Following)
- Il contatto / L’amico (Contact / Friend)
- L’influencer / Il creatore di contenuti (Influencer / Content creator)
- La community / La comunità online [(Online) community)
- Il pubblico (Audience)
- Gli amministratori (admin) [Administrators (admins)]
- L’algoritmo (Algorithm)
- La bolla di filtraggio (filter bubble) [Filter bubble]
- La camera dell’eco (echo chamber) [Echo chamber]
- Il troll (Troll)
- L’hater (Hater)
- Il cyberbullismo (Cyberbullying)
- La dipendenza da social media (Social media addiction)
D. Strategia, misurazione e sicurezza (strategy, measurement & safety)
- La strategia di social media (Social media strategy)
- Il piano editoriale (Content calendar)
- Il marchio / Il branding personale (Brand / Personal branding)
- L’analisi delle metriche / L’analytics (Metrics analysis / Analytics)
- Il reach (portata) [Reach]
- L’impressione (Impression)
- La crescita (Growth)
- La conversione (Conversion)
- Le impostazioni sulla privacy (Privacy settings)
- La password (Password)
- L’autenticazione a due fattori (2FA) [Two-factor authentication (2FA)]
- La truffa (scam) [Scam]
- La disinformazione / Le fake news (Disinformation / Fake news)
- La reputazione online (Online reputation)
Verbi (verbs)
- Iscriversi / Registrarsi (To sign up / To register)
- Accedere / Fare il login (To log in)
- Uscire / Fare il logout (To log out)
- Creare un profilo (To create a profile)
- Seguire / Mettere “mi piace” a una pagina (To follow / To like a page)
- Bloccare (To block)
- Segnalare (To report)
- Postare / Pubblicare (To post / To publish)
- Condividere (To share)
- Mettere “mi piace” “un like” / Likeare (To like)
- Commentare (To comment)
- Tagga re / Menzionare (To tag / To mention)
- Caricare / Uploadare (To upload)
- Scaricare / Salvare (To download / To save)
- Segnalare [To bookmark / To save (in a list)]
- Trasmettere in diretta / Fare uno streaming live (To stream live / To go live)
- Rilanciare / Ripostare (To repost)
- Diventare virale (To go viral)
- Seguire (To follow)
- Rimuovere dagli amici / Smettere di seguire (To unfriend / To unfollow)
- Interagire (To interact)
- Influenzare (To influence)
- Coltivare una community (To cultivate/build a community)
- Perseguire i follower (To chase followers)
- Trollare (To troll)
- Fare hatting (To hate)
- Pianificare (i contenuti) [To schedule (content)]
- Moderare (i commenti) [To moderate (comments)]
- Analizzare (le performance) [To analyze (performance)]
- Monitorare (la reputazione) [To monitor (reputation)]
- Pubblicizzare / Fare pubblicità (To advertise)
- Sponsorizzare (To sponsor)
- Collegare / Inserire un link (To link)
- Proteggere la privacy (To protect privacy)
- Cambiare la password (To change password)
Aggettivi (adjectives)
- Virale (Viral)
- Condiviso/a (Shared)
- Pubblico/a (Public)
- Privato/a (Private)
- Verificato/a (Verified)
- Personale (Personal)
- Aziendale (Business, corporate)
- Popolare / Di tendenza (Popular / Trending)
- Interattivo/a (Interactive)
- Coinvolgente (Engaging)
- User-generated / Creato dagli utenti (User-generated)
- Influente (Influential)
- Attivo/a (Active)
- Passivo/a (lurker) [Passive (lurker)]
- Tossico/a (Toxic)
- Anonimo/a (Anonymous)
- Famoso/a sul web (Internet-famous)
- Valevole / Di valore (Valuable)
- Misurabile (Measurable)
- Autentico/a (Authentic)
- Sponsorizzato/a (Sponsored)
- Sicuro/a / Protetto/a (Safe / Secure)
- Inappropriato/a / Offensivo/a (Inappropriate / Offensive)
Next lesson:
Internet e tecnologie web / Internet and web technologies