Skip to content

Che mostra c’è al museo? / What exhibition is at the museum?


See the transcript here

Italian Version:

  • Giulia: Ciao Luca! Sabato voglio andare al museo civico. Sai che mostra c’è in questo periodo?
  • Luca: Ciao Giulia! Sì, ho visto un cartellone in centro. C’è una mostra dedicata al Rinascimento italiano, con opere di Raffaello e Tiziano.
  • Giulia: Davvero? Che bella notizia! Da quanto tempo è aperta?
  • Luca: È iniziata due settimane fa e durerà fino al 15 maggio. Ho letto che ci sono anche dipinti in prestito dalla Galleria degli Uffizi.
  • Giulia: Fantastico. Io adoro il Rinascimento. E tu, ci sei già andato?
  • Luca: Non ancora, ma mi piacerebbe. Tuttavia, preferisco l’arte contemporanea. Secondo te, vale la pena?
  • Giulia: Assolutamente sì. Non è solo pittura: ci sono anche sculture e disegni preparatori. Molto didattico.
  • Luca: Ah, quindi adatto anche per chi non è esperto?
  • Giulia: Esatto. Inoltre, il museo offre visite guidate ogni due ore. Potremmo prenotarne una.
  • Luca: Buona idea. Quanto costa il biglietto?
  • Giulia: Il prezzo intero è 12 euro, ma con la carta dello studente si paga solo 8 euro.
  • Luca: Perfetto. E c’è un catalogo della mostra?
  • Giulia: Sì, in libreria. Costa 20 euro, ma si può anche scaricare una versione digitale gratuita dal sito del museo.
  • Luca: Ottimo. Allora organizziamoci per sabato pomeriggio. A che ora vuoi andare?
  • Giulia: Direi alle 15, così evitiamo la folla del mattino.
  • Luca: D’accordo. Ci vediamo all’ingresso del museo, allora.
  • Giulia: Perfetto! Porta la macchina fotografica, ma ricorda che senza flash è permesso fotografare.
  • Luca: Benissimo. Grazie per l’idea, Giulia. A sabato!

English Translation:

  • Giulia: Hi Luca! On Saturday I want to go to the civic museum. Do you know what exhibition is on at the museum right now?
  • Luca: Hi Giulia! Yes, I saw a billboard downtown. There’s an exhibition dedicated to the Italian Renaissance, with works by Raphael and Titian.
  • Giulia: Really? That’s great news! How long has it been open?
  • Luca: It started two weeks ago and will run until May 15th. I read that there are also paintings on loan from the Uffizi Gallery.
  • Giulia: Fantastic. I love the Renaissance. And you, have you been yet?
  • Luca: Not yet, but I’d like to. However, I prefer contemporary art. Do you think it’s worth it?
  • Giulia: Absolutely yes. It’s not just painting: there are also sculptures and preparatory drawings. Very educational.
  • Luca: Oh, so it’s suitable even for those who aren’t experts?
  • Giulia: Exactly. Also, the museum offers guided tours every two hours. We could book one.
  • Luca: Good idea. How much is the ticket?
  • Giulia: The full price is 12 euros, but with a student card it’s only 8 euros.
  • Luca: Perfect. And is there a catalog for the exhibition?
  • Giulia: Yes, in the bookshop. It costs 20 euros, but you can also download a free digital version from the museum’s website.
  • Luca: Great. So let’s plan for Saturday afternoon. What time do you want to go?
  • Giulia: I’d say 3 PM, so we avoid the morning crowd.
  • Luca: Agreed. See you at the museum entrance, then.
  • Giulia: Perfect! Bring your camera, but remember, photography is allowed without flash.
  • Luca: Very good. Thanks for the idea, Giulia. See you Saturday!

Fill in the blanks with the missing information from the dialogue.

  1. Giulia vuole andare al ___ ___ sabato.
  2. La mostra al museo civico è dedicata al ___ ___.
  3. Le opere esposte sono di artisti come Raffaello e ____.
  4. La mostra è iniziata ___ ___ fa.
  5. La mostra durerà fino al ___ ___.
  6. Alcuni dipinti sono in prestito dalla Galleria degli ____.
  7. Luca dice che preferisce l’arte ____ invece del Rinascimento.
  8. Oltre alla pittura, la mostra include anche ____ e disegni preparatori.
  9. Il museo offre visite guidate ogni ___ ___.
  10. Il prezzo intero del biglietto è ____ euro.
  11. Con la carta dello studente, il biglietto costa ____ euro.
  12. Il catalogo della mostra in libreria costa ____ euro.
  13. Si può scaricare una versione del catalogo ____ dal sito del museo.
  14. Giulia e Luca decidono di andare alla mostra sabato alle ore ____.
  15. Giulia dice a Luca di portare la macchina fotografica ma di ricordarsi che è permesso fotografare senza ____.

Answer keys
  1. museo civico
  2. Rinascimento italiano
  3. Tiziano
  4. due settimane
  5. 15 maggio
  6. Uffizi
  7. contemporanea
  8. sculture
  9. due ore
  10. 12
  11. 8
  12. 20
  13. digitale gratuita
  14. 15 (or tre)
  15. flash

Next lesson

Che libro stai leggendo? / What book are you reading?


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *