Listen to the conversation, then answer the question:
See the transcript here
Italian Version:
- Sofia: Ciao Matteo! Ti vedo sempre con un libro in mano. Che libro stai leggendo in questo momento?
- Matteo: Ciao Sofia! Sto leggendo “Novecento” di Alessandro Baricco. È un libro molto breve ma intenso.
- Sofia: Ah, l’ho sentito nominare. Di che genere è?
- Matteo: Direi un racconto poetico o un monologo teatrale. Parla di un pianista che vive tutta la vita su una nave.
- Sofia: Interessante. E come mai hai scelto proprio questo libro?
- Matteo: Me l’ha consigliato un amico. Diceva che è un libro che ti fa riflettere sulla libertà e sulle scelte.
- Sofia: Mi piace l’idea. Io ultimamente sto leggendo un giallo storico ambientato nella Roma del Seicento.
- Matteo: Suona avvincente! Come si intitola?
- Sofia: “L’enigma del pittore” si chiama. L’autore descrive così bene i luoghi che sembra di essere lì.
- Matteo: Anche a me piace quando i libri sono ricchi di dettagli. Preferisci la narrativa italiana o straniera?
- Sofia: Di solito leggo più autori stranieri, ma ultimamente sto scoprendo tanti bravi scrittori italiani. E tu?
- Matteo: Io leggo quasi solo italiani. Mi trovo meglio con lo stile e i riferimenti culturali.
- Sofia: Capisco. A proposito, hai mai letto qualcosa di Elena Ferrante?
- Matteo: No, ma ne parlano tutti. Dicono che i suoi libri siano coinvolgenti ma anche un po’ difficili da digerire.
- Sofia: Sì, è vero. Non sono letture leggere, ma ti entrano dentro. Forse potresti iniziare con “L’amica geniale”.
- Matteo: Grazie per il consiglio! Appena finisco “Novecento”, lo cerco. Tu invece finirai presto il tuo giallo?
- Sofia: Sì, penso di finirlo questa settimana. Poi inizierò un romanzo fantasy, per cambiare genere.
- Matteo: Bella varietà! Allora, se ti va, potremmo scambiarci i libri una volta finiti.
- Sofia: Volentieri! Così risparmiamo e scopriamo cose nuove.
- Matteo: Affare fatto. Buona lettura, Sofia!
- Sofia: Anche a te, Matteo!
English Translation:
- Sofia: Hi Matteo! I always see you with a book in your hand. What book are you reading right now?
- Matteo: Hi Sofia! I’m reading “Novecento” by Alessandro Baricco. It’s a very short but intense book.
- Sofia: Oh, I’ve heard of it. What genre is it?
- Matteo: I’d say a poetic tale or a theatrical monologue. It’s about a pianist who lives his entire life on a ship.
- Sofia: Interesting. And why did you choose this particular book?
- Matteo: A friend recommended it to me. He said it’s a book that makes you think about freedom and choices.
- Sofia: I like the idea. Lately I’ve been reading a historical mystery novel set in 17th-century Rome.
- Matteo: Sounds gripping! What’s it called?
- Sofia: It’s called “The Painter’s Enigma.” The author describes the places so well that you feel like you’re there.
- Matteo: I also like it when books are rich in details. Do you prefer Italian or foreign fiction?
- Sofia: I usually read more foreign authors, but lately I’ve been discovering many good Italian writers. And you?
- Matteo: I read almost only Italian authors. I feel more comfortable with the style and cultural references.
- Sofia: I understand. By the way, have you ever read anything by Elena Ferrante?
- Matteo: No, but everyone talks about her. They say her books are engaging but also a bit hard to digest.
- Sofia: Yes, that’s true. They’re not light reads, but they get under your skin. Maybe you could start with “My Brilliant Friend.”
- Matteo: Thanks for the advice! As soon as I finish “Novecento,” I’ll look for it. And you, will you finish your mystery novel soon?
- Sofia: Yes, I think I’ll finish it this week. Then I’ll start a fantasy novel, to change genres.
- Matteo: Nice variety! So, if you like, we could swap books once we’re done.
- Sofia: Gladly! That way we save money and discover new things.
- Matteo: Deal. Happy reading, Sofia!
- Sofia: You too, Matteo!
Complete the sentences
Fill in the blanks with the missing information from the dialogue.
- Matteo sta leggendo “____” di Alessandro Baricco.
- Il libro di Baricco è molto breve ma ____.
- Il racconto parla di un ____ che vive tutta la vita su una nave.
- A Matteo il libro è stato consigliato da un ____.
- Secondo l’amico di Matteo, il libro fa riflettere sulla ____ e sulle scelte.
- Sofia sta leggendo un giallo ____ ambientato nella Roma del Seicento.
- Il giallo che legge Sofia si intitola “L’____ del pittore”.
- Sofia dice che l’autore descrive così bene i luoghi che sembra di essere ____.
- Matteo dice che legge quasi solo autori ____.
- Sofia chiede a Matteo se ha mai letto qualcosa di ____ ____.
- Secondo Sofia, i libri di Elena Ferrante non sono letture ____, ma ti entrano dentro.
- Sofia consiglia a Matteo di iniziare con “L’____ ____”.
- Dopo il giallo, Sofia inizierà un romanzo ____ per cambiare genere.
- Matteo propone a Sofia di ____ i libri una volta finiti.
- Scambiarsi i libri serve per ____ e scoprire cose nuove.
Answer keys
- Novecento
- intenso
- pianista
- amico
- libertà
- storico
- enigma
- lì
- italiani
- Elena Ferrante
- leggere
- amica geniale
- fantasy
- scambiarci
- risparmiare
Next lesson
Hai ascoltato l’ultimo album dei Maneskin? / Have you listened to the latest Maneskin album?