Skip to content

Ammiri qualche atleta in particolare? / Do you admire any athletes in particular?

Listen to the conversation, then answer the question:

See the transcript here

Italian Version:

  • Luca: Ciao Sofia! Stai guardando gli highlights del torneo di tennis?
  • Sofia: Ciao Luca! Sì, adoro questo sport. In particolare, ammiro molto quella tennista per la sua determinazione e sportività. Sai, quella che ha vinto l’Open di Francia l’anno scorso nonostante un infortunio.
  • Luca: Ah, sì, la conosco! È incredibile. Cosa ti piace esattamente di lei?
  • Sofia: Prima di tutto, la sua determinazione. Non si arrende mai, anche quando è sotto nel punteggio. Lotta per ogni punto come se fosse l’ultimo. È un esempio di forza mentale.
  • Luca: Vero, ho notato che rimane sempre concentrata. E la sportività di cui parli?
  • Sofia: Quella è la cosa più bella! Anche quando perde un punto importante, non si arrabbia mai in modo eccessivo. Riconosce sempre i buoni colpi dell’avversaria con un cenno del capo. E alla fine della partita, stringe sempre la mano con un sorriso sincero.
  • Luca: Sono qualità rare, soprattutto nello sport professionistico dove la pressione è altissima. È anche un modello per i giovani, secondo te?
  • Sofia: Assolutamente sì. In molte interviste parla dell’importanza del rispetto, dell’impegno e dell’umiltà. Dice sempre che il tennis le ha insegnato ad affrontare le sfide nella vita. Non è solo un’atleta, è una persona con grandi valori.
  • Luca: Mi fa pensare che nello sport, a volte, il carattere è importante quanto il talento fisico. Tu hai mai giocato a tennis?
  • Sofia: Sì, da bambina! Ma non ero brava come lei, ovviamente. Però mi ha insegnato che anche nelle piccole cose, come nello studio, serve determinazione. E tu, ammiri qualche atleta in particolare?
  • Luca: Io ammiro molto un ciclista per la sua resistenza e il suo lavoro di squadra. Ma devo ammettere che storie come quella della tua tennista sono molto motivanti. Mi fanno venire voglia di impegnarmi di più in palestra!
  • Sofia: Ecco, vedi? Gli atleti veri ispirano le persone anche fuori dal campo. Dovremmo guardare la sua semifinale stasera insieme, se vuoi.
  • Luca: Perfetto! Accetto volentieri. Così imparo qualcosa in più su questo sport e su questa campionessa!

English Translation:

  • Luca: Hi Sofia! Are you watching the tennis tournament highlights?
  • Sofia: Hi Luca! Yes, I love this sport. In particular, I really admire that tennis player for her determination and sportsmanship. You know, the one who won the French Open last year despite an injury.
  • Luca: Ah, yes, I know her! She’s incredible. What exactly do you like about her?
  • Sofia: First of all, her determination. She never gives up, even when she’s behind in the score. She fights for every point as if it were the last. She’s an example of mental strength.
  • Luca: True, I noticed she always stays focused. And the sportsmanship you mentioned?
  • Sofia: That’s the best thing! Even when she loses an important point, she never gets excessively angry. She always acknowledges her opponent’s good shots with a nod. And at the end of the match, she always shakes hands with a sincere smile.
  • Luca: Those are rare qualities, especially in professional sports where the pressure is very high. Is she also a role model for young people, in your opinion?
  • Sofia: Absolutely yes. In many interviews she talks about the importance of respect, commitment, and humility. She always says that tennis taught her how to face challenges in life. She’s not just an athlete, she’s a person with great values.
  • Luca: It makes me think that in sports, sometimes, character is as important as physical talent. Have you ever played tennis?
  • Sofia: Yes, as a child! But I wasn’t as good as her, of course. But she taught me that even in small things, like studying, you need determination. And you, do you admire any athlete in particular?
  • Luca: I really admire a cyclist for his endurance and his teamwork. But I have to admit that stories like your tennis player’s are very motivating. They make me want to try harder at the gym!
  • Sofia: See? True athletes inspire people even off the court. We should watch her semifinal tonight together, if you want.
  • Luca: Perfect! I’d love to. That way I’ll learn more about this sport and this champion!

Correct the sentences (find the mistake in the sentences)

  1. Sofia sta guardando le partite in diretta del torneo di tennis.
  2. Sofia ammira una tennista per la sua determinazione e per la sua aggressività in campo.
  3. La tennista che Sofia ammira ha vinto il torneo di Wimbledon l’anno scorso.
  4. Secondo Sofia, la tennista a volte si arrende quando è sotto nel punteggio.
  5. Luca pensa che la sportività della tennista sia una qualità molto comune nello sport professionistico.
  6. Quando la tennista perde un punto importante, si arrabbia spesso in modo eccessivo.
  7. Sofia dice che la tennista, nelle interviste, parla soprattutto di soldi e di sponsor.
  8. Da bambina, Sofia era una bravissima tennista.
  9. Luca ammira un nuotatore per la sua resistenza e il suo lavoro di squadra.
  10. Luca e Sofia decidono di guardare insieme la finale del torneo stasera.
Answer keys
  1. Error: partite in diretta | Correction: gli highlights (or i riassunti)
  2. Error: aggressività in campo | Correction: sportività
  3. Error: Wimbledon | Correction: Open di Francia (or Roland Garros)
  4. Error: a volte si arrende | Correction: Non si arrende mai (or lotta per ogni punto)
  5. Error: qualità molto comune | Correction: qualità rare
  6. Error: si arrabbia spesso in modo eccessivo | Correction: non si arrabbia mai in modo eccessivo
  7. Error: soldi e di sponsor | Correction: rispetto, dell’impegno e dell’umiltà (or valori)
  8. Error: bravissima tennista | Correction: non ero brava (or giocava ma non era brava)
  9. Error: nuotatore | Correction: ciclista
  10. Error: finale | Correction: semifinale

Next lesson:

Dove giochi di solito? / Where do you usually play?