Read the paragraph, then answer the following questions in complete sentences to write a short paragraph about the boarding pass.
La carta d’imbarco
Oggi parto per Londra. Sono molto emozionato. Il mio aereo parte alle dieci di mattina, quindi arrivo in aeroporto due ore prima. La prima cosa che devo fare è il check-in. Vado al bancone della mia compagnia aerea. Mostro il mio passaporto e la prenotazione all’impiegato. Lui prende la mia valigia grande e mi dà la carta d’imbarco. La carta d’imbarco è un documento molto importante. Sulla carta c’è scritto il numero del volo, il gate (l’uscita) numero 12 e il posto sul aereo, 14A. Ora posso andare al controllo di sicurezza. Devo mettere il mio zaino, il telefono e la giacca in un vassoio. Il vassoio passa attraverso una macchina speciale. Io cammino attraverso il metal detector. È tutto a posto. Dopo il controllo sicurezza, vado al controllo passaporti. Mostro il mio passaporto alla polizia di frontiera. Lui guarda la mia foto e il mio visto, poi mi timbra il passaporto. Ora posso andare alla zona duty-free. Il mio gate è vicino. Aspetto l’annuncio che dice: “Imbarco per il volo BA456 per Londra”. Sono pronto per partire!
English translation
The boarding pass
Today I am leaving for London. I am very excited. My plane leaves at ten in the morning, so I arrive at the airport two hours before. The first thing I have to do is check-in. I go to the counter of my airline. I show my passport and the reservation to the employee. He takes my large suitcase and gives me the boarding pass. The boarding pass is a very important document. On the pass, it says the flight number, gate number 12, and the seat on the plane, 14A. Now I can go to security control. I have to put my backpack, phone, and jacket in a tray. The tray goes through a special machine. I walk through the metal detector. Everything is fine. After security, I go to passport control. I show my passport to the border police officer. He looks at my photo and my visa, then stamps my passport. Now I can go to the duty-free area. My gate is nearby. I wait for the announcement that says: “Boarding for flight BA456 to London”. I am ready to leave!
Writing exercise
Use the following words to answer the questions and create your own Italian paragraph:
- Useful for getting started: Oggi parto per… / Sono molto… / La prima cosa che devo fare è…
- Locations at the airport: aeroporto, bancone (check-in), controllo di sicurezza, controllo passaporti, zona duty-free, gate (uscita)
- People events: impiegato (check-in), polizia di frontiera.
- Documents and objects: passaporto, prenotazione, valigia, carta d’imbarco, visto, telefono, giacca, zaino, vassoio, timbro.
- Flight information: numero del volo (BA456), gate (12), posto (14A), compagnia aerea
- Actions and procedures: partire, arrivare, fare il check-in, mostrare, dare, andare, mettere, passare, camminare, aspettare, imbarcarsi
- States and feelings: emozionato, pronto, tutto a posto.
Question List:
- Per dove parti oggi? Come ti senti? (oggi, parto per Londra, emozionato)
- A che ora parte il tuo aereo? Quando arrivi in aeroporto? (aereo, parti, dieci di mattina, arrivo in aeroporto, due ore prima)
- Qual è la prima cosa che devi fare? Dove vai? (prima cosa, check-in, bancone, compagnia aerea)
- Cosa mostri all’impiegato al check-in? (mostro, passaporto, prenotazione)
- Cosa fa l’impiegato con la tua valigia? Cosa ti dà? (impiegato, prende, valigia grande, dà, carta d’imbarco)
- Perché la carta d’imbarco è importante? Cosa c’è scritto sopra? (carta d’imbarco, importante, numero del volo, gate 12, posto 14A)
- Dove vai dopo il check-in? (dopo, controllo di sicurezza)
- Cosa devi mettere nel vassoio al controllo sicurezza? (mettere, zaino, telefono, giacca, vassoio)
- Cosa succede al vassoio? E tu cosa fai? (vassoio, passa, macchina speciale, io cammino, metal detector, tutto a posto)
- Dove vai dopo il controllo sicurezza? Cosa mostri alla polizia? (dopo, controllo passaporti, mostro, passaporto, polizia di frontiera)
- Cosa fa la polizia di frontiera? (polizia, guarda, foto, visto, timbra, passaporto)
- Dove puoi andare dopo? Dov’è il tuo gate? (dopo, zona duty-free, mio gate, vicino)
- Cosa aspetti? Cosa dice l’annuncio? (aspetto, annuncio, “Imbarco per il volo BA456 per Londra”)
- Come ti senti alla fine? (pronto per partire)
Now, use your answers to write an 8-10 sentence paragraph about the boarding pass.
Next lesson:
In un treno per Roma / In a train to Rome