Skip to content

Questo braccialetto è d’argento? / Is this bracelet made of silver?

Listen to the conversation, then answer the question:

See the transcript here

Italian Version:

  • Anna: Che bello il tuo nuovo braccialetto, Sara!
  • Sara: Grazie, Anna! L’ho comprato ieri in una piccola bottega.
  • Anna: È molto elegante. Questo braccialetto è d’argento?
  • Sara: No, non è d’argento. In realtà, la catenina principale è d’oro giallo 18 carati.
  • Anna: Davvero? E le piccole pietre blu?
  • Sara: Quelle sono zaffiri. Sono pietre preziose, ma molto piccole.
  • Anna: Sono bellissime! E il fermaglio? È d’oro anche quello?
  • Sara: Sì, il fermaglio è d’oro. Ma gli anellini che collegano gli zaffiri alla catenina sono di platino, un metallo bianco molto resistente.
  • Anna: Quindi è una bella combinazione: oro, platino e zaffiri.
  • Sara: Esattamente. Il gioielliere mi ha spiegato tutto. Mi ha anche detto che il filo interno, dove sono infilati gli zaffiri, è di acciaio chirurgico. È molto forte.
  • Anna: Interessante. È comodo da portare?
  • Sara: Molto! L’oro e il platino sono leggeri. Non lo sento neanche al polso.
  • Anna: È un gioiello speciale. Ti sta benissimo.
  • Sara: Grazie mille! Sono contenta che ti piaccia.

English Translation:

  • Anna: Your new bracelet is so beautiful, Sara!
  • Sara: Thank you, Anna! I bought it yesterday in a little boutique.
  • Anna: It’s very elegant. Is this bracelet made of silver?
  • Sara: No, it’s not made of silver. Actually, the main chain is made of 18 karat yellow gold.
  • Anna: Really? And the little blue stones?
  • Sara: Those are sapphires. They are precious stones, but very small.
  • Anna: They’re beautiful! And the clasp? Is that made of gold too?
  • Sara: Yes, the clasp is made of gold. But the little rings that connect the sapphires to the chain are made of platinum, a very strong white metal.
  • Anna: So it’s a nice combination: gold, platinum, and sapphires.
  • Sara: Exactly. The jeweler explained everything to me. He also told me that the inner wire, where the sapphires are threaded, is made of surgical steel. It’s very strong.
  • Anna: Interesting. Is it comfortable to wear?
  • Sara: Very! Gold and platinum are light. I don’t even feel it on my wrist.
  • Anna: It’s a special piece of jewelry. It looks great on you.
  • Sara: Thank you very much! I’m glad you like it.

True (vero) or False (falso) Questions

  1. Il braccialetto di Sara è d’argento (___).
  2. Sara ha comprato il braccialetto in un grande magazzino (___).
  3. La catenina principale del braccialetto è d’oro giallo 18 carati (___).
  4. Le piccole pietre blu sono zaffiri (___).
  5. Il fermaglio del braccialetto è di platino (___).
  6. Gli anellini che collegano gli zaffiri alla catenina sono d’oro (___).
  7. Il filo interno dove sono infilati gli zaffiri è di acciaio chirurgico (___).
  8. Sara trova il braccialetto pesante e scomodo da portare (___).
  9. Anna pensa che il braccialetto stia benissimo a Sara (___).
  10. Il gioielliere ha spiegato a Sara i materiali usati nel braccialetto (___).
Answer keys
  1. Falso. Sara dice: “No, non è d’argento”.
  2. Falso. Dice di averlo comprato “in una piccola bottega”.
  3. Vero. Afferma: “la catenina principale è d’oro giallo 18 carati”.
  4. Vero. Conferma: “Quelle sono zaffiri”.
  5. Falso. Sara dice: “il fermaglio è d’oro”. Quindi non è di platino.
  6. Falso. Spiega che “gli anellini… sono di platino”.
  7. Vero. Racconta: “il filo interno… è di acciaio chirurgico”.
  8. Falso. Sara dichiara: “È molto [comodo]!… Non lo sento neanche al polso”.
  9. Vero. Anna conclude con: “Ti sta benissimo”.
  10. Vero. Sara dice: “Il gioielliere mi ha spiegato tutto”.

Next lesson:

Quanta memoria ha questo telefono? / How much memory does this phone have?